有没有谁来给我讲个德国笑话?

分享几个德国Fritzchen（小弗里茨）的笑话。

1.

小弗里茨：“我不喜欢奶酪里的洞！”

妈妈：“那你把奶酪吃了，把洞留下！”

Fritzchen: „Ich mag die Löcher im Käse nicht!“
Mutter: „Dann iss den Käse und lass die Löcher liegen!“

2.

奶奶：“弗里茨，快把你的汤喝了，不然我去叫大灰狼了！”

小弗里茨：“它也不吃。”

Oma: „Iss deine Suppe, Fritz, sonst hole ich den bösen Wolf!“
Fritzchen: „Der frisst die auch nicht.“

3.

老师：“希望你不要再让我抓到你抄作业！”

小弗里茨：“我也希望！”

Lehrerin: „Ich hoffe, dass ich dich nicht nochmal beim Abschreiben erwische!“
Fritzchen: „Das hoffe ich auch!“

4.

小弗里茨问小女孩：“你愿意跟我交往吗？”

小女孩：“你就想不到更好的吗？”

小弗里茨：“有啊，可她不愿意。”

（小女孩的原意是，“你就想不到更好的表白方式吗？”）

Fritzchen fragt ein Mädchen: „Willst du mit mir gehen?“
Mädchen: „Fällt dir nichts Besseres ein?“
Fritzchen: „Doch, aber die wollte nicht.“

5

老师：“1918年的和平条约是在哪里签署的？”

小弗里茨：“条约右下角。”

Lehrer: „Wo wurde der Friedensvertrag von 1918 unterschrieben?“
Fritzchen: „Unten rechts.“

背景：Fritzchen笑话是德国笑话的一种经典形式，主角Fritzchen是一个聪明狡黠的小男孩。他的说话方式看似天真无邪，却往往出人意料；有时还贱兮兮的，带有讽刺意味。