Asia，亚细亚，简称亚洲。 亚字，从来没什么褒义，一般义为：次一等、劣一等、低一等、较差。 比如： 亚圣、亚父、亚军、亚热带…… 那人武功不亚于你。 都是这个意思。 亚洲，字面意思等同于差洲、次洲，就是二等州的意思。 甚至，古义还有丑陋的意思。 亚，丑也。——《说文》 夫地有山有泽，有黑有白，有美有亚。——马王堆汉墓帛书《十六经》 现在嘛，Americas就叫美洲，Asia就叫亚洲，一美一丑，哈哈，绝了。 亚字，除此外…

日本人曾经把这个事搞到过极致。 二战日本曾经有过一次“去敌性语”运动，简单来说就是把那些从英语（敌性语）翻译过来的词汇给变成“纯正之日本语”，让日本的各种标志版上面“抹杀”英美之色彩。这段时期日本是切切实实搞过一次“去英语化”运动。 当然，其中一大半是把掺杂英语外来语的名称变成其他汉字，比如西铁城（シチズン時計）改名为“大日本時計”；华盛顿鞋店（ワシントン靴店）变成“東條靴店”（难不成是为了讨好某…

说起来可笑，2000年北京和悉尼竞争奥运会举办权，当时的说法是通过国外观众进入中国，来展示真实的中国，以提升我们的国际形象。后来举办权旁落，台北奥委会的投票直刺人心。 2001年7月，2008年奥运会落地北京，但实际上奥运会之前正常进入中国的外国人就大大多于1993的北京，结果08年奥运时大批外国人进入中国，却并没有改善外国民间对中国的印象。 16年之后，即便没有114H，每年进入中国的外籍人数也是一个不小的数字。难道真…