为什么近些年翻拍的《红楼梦》无法超越 87 版央视《红楼梦》?
我就说一件事。李少红版本的《红楼梦》,里面的贾元春非常丑,从播出开始就被骂“大马猴”。
你猜李少红为什么要选她当贾元春?
因为新版红楼梦一开始三家投资方愿意给的投资额就是4500万,而李少红的方案预算要1.18亿,少了7000多万的资金缺口。当时的定的是6个月拍完50集,李少红拖到了8个月,这是预算范围内能给的极限时间了。
而大运摩托的老板大手一挥,给了李少红1000万的资金赞助,只要《红楼梦》里6名演员成为大运摩托的代言人。
而贾元春的演员,就是大运摩托的老板娘。
你觉得李少红知不知道这个贾元春长得很难看。
而1987版本的贾元春成梅,出身于扬州市扬剧团,拍摄红楼梦之前,她在百货公司上班。一开始当售货员,后来当广播员。因为非常漂亮,成梅被各个剧组借调去拍戏,又被选入红楼剧组,从薛宝钗候选人变成贾元春。
虽然她的戏份只有1集,她脱产跟着剧组学习了一年多。在剧组拍摄过程中,她还被其他剧组借过去演过宋庆龄。
这就是差距。
此外,李少红自己并不喜欢红楼梦这本书,她也没认真看过原著。
而她找来的编剧团队是这样的:
顾小白,1977年生,时年32岁,在此之前只有一部编剧作品《红色康拜因》;
胡楠,1982年生,时年27岁,在此之前只有一部编剧作品《果》;
剩下几个人,苏向辉、张姗姗、张天然、李雪、友竹、刘玥,是属于百度百科都查不到的人。
如果有跟过这个剧拍摄的人就知道,当时李少红宣传通稿写的是80后为主的编剧团队,也就是说随便找了一群大学毕业没多久的艺术生,上来就去编《红楼梦》了。
他们当然只能拿出来这个水平的东西。
——————再说胡枚这个电影。
胡枚这个电影的总投资,对外宣传是2亿,实际上这2亿还要算上电影宣发成本,真实投资数不会比李少红那个版本高多少。
这个版本的编剧何燕江,简历里自己的作品很多,实际上去翻这些作品他都不是第一编剧。近10年,他从来没拿出来过任何一部能看的作品。
那么问题来了。
1984年的600万投资
2009年的1亿投资
2024年的2亿投资
你觉得哪个付出的成本更高。