如何评价南风窗的文章《杨笠上桌，冒犯了谁》和看理想的《杨笠的含金量还在上升》?

我本来不太关注这些事情，结果昨天我女朋友主动跟我提这个事儿，说她看到一篇英文帖子讲中国有个女性脱口秀演员因为性别主义玩笑遭到批评。

那个帖子我看了，原文还是比较中性的，白人记者写的但是很多词翻译不对味儿比如普信用的是normal but confident，毫无语境的感觉。

我讲过我女友是美国二代华人，中文会说会听，读写很差，识字量很低，但她很喜欢用小红书。。她就叫我在小红书上搜杨笠然后给她念帖子和评论，我就找了几篇比较热的帖子给她念。我当时心里还在打鼓，要是她也支持杨笠然后拷打我咋办。

我念完了第一个她的一些发言截图和她粉丝的一些评论，都还没念完评论。

我女朋友就皱着眉头说了一句话:“Sounds like a snake-ass bitch.”

还得是老星条旗的会骂。