国外程序员也烫屯锟斤拷吗?

发布时间:
2024-10-09 13:44
阅读量:
8

国外当然也有乱码问题。

这大约是2002年的故事了。大意是一个法国人给俄罗斯人寄东西,收件地址是俄文,西里尔字母在俄罗斯用KOI8-R编码,而欧洲用ISO-8859-1字符集,于是就变成一堆变音字母。法国这位老兄也不核实一下就硬抄上去。包裹到达俄罗斯后,邮递员并没有退件,而是手动查字符集,用红笔写下正确字符,并完成投递。

https://text-mode.tumblr.com/post/31409503070/russian-postmen-fix-an-error-caused-by-an

日本的朋友也遇到了同样的问题。如果你是俄罗斯邮递员,请发挥爱岗敬业的精神,帮助他找出正确的收件地址。

https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Card_with_a_cyrillic_address_in_wrong_encoding.jpeg


公布答案:俄罗斯叶卡捷琳堡

END