西南大学附近店铺取名「校媛麻辣烫」被攻击,店主「我名为校媛」,此次争议给店主带来哪些影响?如何评价?

发布时间:
2024-09-25 18:28
阅读量:
8

一个符号,一个文字,一个词语,被污名化的过程,以及反污名化的努力。

“媛”,本是个有非常美好意义的汉字。查商务印书馆《现代汉语小词典(1983年修订本)》,“媛”字有两种读音,读第二声(yuán)时,有“牵连;相连”之义;“婵媛( chányuán)”即“婵娟”,释义为形容姿态美好,古诗文里多用来形容女子,也形容月亮、花等。“媛”字读第四声(yuàn)时,指美女。

查《新华字典》,媛(yuán),指姿态美好;牵连,相连。媛(yuàn),指美女(如,媛女、美女为媛),年轻夫人(如,名媛)。

但是,上世纪九十年代,甚至早到上世纪四十年代,日本出现了“援助交际”(えんじょこうさい)一词,简称“援交”,最初是指战后贫苦女性和寡妇为获得经济上援助而与男士交往;后指少女(一般为12~18岁的未成年女性)为获得金钱而答应与男士约会;再后来,参与“援交”(有偿约会,甚至参与性交易活动)的,不仅限于少女,也包括少男。

百度百科

再后来,又有使用“媛交”一词的。如,

可能就是因为这个原因吧,“媛”字慢慢地被污名化了,在一些群体尤其是年轻人认知里,“媛”字便从寓意美好的“美女;姿态美好”等含义,被污名化为暗示少女参与性交易或者有偿约会。

本事件中,在重庆西南大学附近开麻辣烫店的张校媛,将自己用了三十多年的本名“校媛”二字,用作其麻辣烫店名“校媛 麻辣烫”。没曾想,有大学生误认为麻辣烫老板是别有意图地使用有暗示性交易之意的“校媛”二字进行意淫,并在社交平台上发贴,以致有人跟帖评论而对店主进行言语攻击,甚至有学生评论店主“你还没有改名字,迟早倒闭。”。所幸,店老板张校媛及时公开回应,店名取自其名字,本无其他寓意。之后,相关学生向店老板张校媛道歉。

——————

本事件,让我感兴趣的是:一个本来寓意美好的文字、词语或者符号,在某一时期因某类社会现象或者其他原因,而在特定群体认知中被污名化的,如何反污名化?并不知晓或者并不认可前述“污名化”含义的其他群体,又该如何防止因相关文字、词语或者符号“污名化”,而遭受误解甚至侮辱?另外,像本事件中的一些学生,因其对“媛”字有污名化认知,从而在误解麻辣烫店老板的情况下,对麻辣烫店及其店老板有一些言辞攻击,如,使用了“意淫的样子”“尽早倒闭”等不当言论用语,若影响面较大,是否会涉嫌构成侮辱行为?

《中华人民共和国民法典》规定,自然人的人身自由、人格尊严受法律保护;自然人、法人、非法人组织享有名誉权,任何组织或者个人不得以侮辱、诽谤等方式侵害他人的名誉权;名誉是对民事主体的品德、声望、才能、信用等的社会评价,不得使用侮辱性言辞等贬损他人名誉。本事件中的相关学生,在误解麻辣烫店老板的情况下,对使用“校媛”二字作店名的麻辣烫店老板,使用了“意淫的样子”“尽早倒闭”等字样,算是使用侮辱性言辞对麻辣烫店老板作了贬损性评价。当然,本事件相关当事人很快就进行了道歉,较好地解决了事端。

END