《红楼梦》中馒头庵藏污纳垢,曹雪芹为什么将它写得那么丑?

发布时间:
2024-09-05 10:01
阅读量:
30

曹公算写的含蓄了

笑林广记里面有一则更直白的

有尼姑同一妓者,死见阎王

王问妓曰:汝前世做何生理

妓曰:养汉接客

王判云:养汉接人,方便孤身。发还阳世,早去超生

问尼姑:你是何人

答曰:吃素念佛

王亦判云:吃素念经,佛口蛇心。一百竹片,打断脊筋

尼哀告曰:不瞒大王说,小妇人虽是个尼姑,其实背地里养汉,做私窠子的

用现代话来讲就是

有一个尼姑与一个妓女死后去见阎王

阎王问妓女道,你生前是干什么的

妓女回答说:养汉接客

于是阎王判道:养汉接客,方便光棍汉。因此返还人间,早去超生

阎王又问尼姑:你是什么人

尼姑回答说:吃素念佛

阎王听后判道:吃素念经,佛口蛇心。打一百竹板,打断她的脊筋骨

尼姑哀求说:不瞒大王说,小妇人我表面上虽说是个尼姑,其实背地里养汉,做的是暗娼

另外还有一个更重口味

有买粪于寺者,道人索倍价,乡人讶之。道人曰:此粪与他处不同,尽是师父们桩实落的,泡开来一担便有两担

翻译成人话就是

有个乡民向寺庙买粪,道士索要寺庙双倍的价钱,乡民十分惊讶。道士说:此粪与其他地方的不同,都是师父们桩实过的,泡开来一担便是两担

END