"唐卡"搜索结果 2 条
西藏相关的名词如“唐卡、措、班禅、达赖”这些词为什么要音译,为什么不用汉语相应的词汇?
就是为了美化这些词汇呗。仓央嘉措知道吧?那句什么“不负如来不负卿”听过吧?似乎很会写汉诗? 事实却是,部落也壬的诗词都是用部落语写的,有一句没一句,格律韵调粗鄙不堪……仓央嘉措等部落也壬现在流行的诗词都是汉人给他们二创出来的。 所以其它事物的名称和翻译也是如此,就是为了照顾邵敏情绪的。此外,还专门挑一些高大上的汉字词汇给他们翻译。 不过看这些部落也壬似乎不领情,反而认为是理所应当的?hahaha
为什么唐卡那么漂亮却很少人能接受?
现在接受度已经很高了 你可以在淘宝上搜索唐卡,卖家其实不少的,青海热贡的和尼泊尔的商品唐卡,选择很多,销量也不错的。 顶级的唐卡真的很贵,那个价格普通人望而却步的,就像我们其他非遗一样,可以看我们宫廷级的花丝金器,都说什么日本的工匠精神,而对我们自己国家的这些工匠却知之甚少,中国工艺美术大师13亿人口就那些个,这些人都是自己行业顶峰的存在。 漂亮的东西很多,大部分都不为人知的 像这个千手千眼观世音,漂…