蛇当年对夏娃开出的条件是：「לֹא-מוֹת תְּמֻתוּן」+「וְנִפְקְחוּ עֵינֵיכֶם」+「וִהְיִיתֶם כֵּאלֹהִים」。 直译过来分别是：「死←不」+「眼←开」+「上帝←成为」。（古希伯来文的书写顺序是从右至左。） 显然，在蛇的意识形态中，以上条件虽然…