我本来不太关注这些事情，结果昨天我女朋友主动跟我提这个事儿，说她看到一篇英文帖子讲中国有个女性脱口秀演员因为性别主义玩笑遭到批评。 那个帖子我看了，原文还是比较中性的，白人记者写的但是很多词翻译不对味儿比如普信用的是normal but confident，毫无语境的感觉。 我讲过我女友是美国二代华人，中文会说会听，读写很差，识字量很低，但她很喜欢用小红书。。她就叫我在小红书上搜杨笠然后给她念帖子和评论，我就找了几篇…

我姥爷是正厅级离休干部，老红军，上过天安门城楼，见过毛主席，见过小平同志。 他在世的时候，家里逢年过节吃饭，主桌只能坐成年男性，女儿、儿媳妇、孩子单独一个小桌。 但是，小桌的菜绝对比主桌的多，比如糖醋排骨，主桌按人头一人一块，还都是那种难啃的带脊骨的块，其他的拿到小桌去，酱肘子、锅包肉、糖醋里脊、烧鸡、雪衣豆沙、小鸡炖蘑菇、红烧肉炖粉条这种“硬菜”，永远都是小桌的妇女儿童们吃完之后，才把剩的那点可…