有什么事是外国人来了中国之后才知道的？

本人在英国工作，我的领导是个和蔼的英国老头，曾经在香港工作过接近十年（他甚至有香港永居身份），亲身经历过97年香港回归，自认为自己对香港了如指掌，但我是他认识的第一个也是唯一一个大陆人，以上这是背景

我：我要去办一下申根签证去欧洲旅游

他：旅游办啥签证，你又不是去那边工作学习啥的

我：欧洲大陆对我的护照不免签啊

他：怎么可能！我跟我的很多香港朋友旅游，他们拿的Chinese passport都是可以直接去欧洲的。香港handover之后就是中国的了，香港人拿的也是中国护照，你是中国人，也拿的中国护照，为啥不能直接去欧洲？

我：香港护照是香港护照，中国护照是中国护照，两个是不一样的

我领导的大脑飞速转动，然后显然他不太能理解这个问题，我于是直接建议他有空的时候谷歌一下

为了更深入的让我领导体会到两者的不同，我又补充说：你知道吗？我们mainland居民去香港旅游需要申请visa（签注），而且最长只能呆7天

他：我不知道，但我的妻子没有香港永居，她只凭英国护照都能够直接去香港免签半年的……以及，英国政府不是都把香港还给中国了吗？为什么你们去香港还要visa？

我：……

他：……ridiculous!

此刻我俩都不说话了，我第一次从我领导深邃的蓝色眼睛里看到了不解与迷茫

以上是我遇到的外国人对中国最大的误解